Kerim Kur'an'ın Türkçe Meali; Erhan Aktaş

(Tevbe) 9:53.

9:53. De ki: “İster istekli, ister isteksiz infak1 edin; sizden asla kabul edilmeyecektir. Çünkü siz fâsık2 bir toplum oldunuz.”

1- Yardım. 2- Günaha sapan. Vahyin belirlediği sınırların dışına çıkan; iyi, doğru, güzel ve temiz şeylerden uzak kalan. İnanç olarak inanan, yaşantı olarak Kâfir olan.


Arapça
9|53|قُلْ أَنفِقُوا۟ طَوْعًا أَوْ كَرْهًا لَّن يُتَقَبَّلَ مِنكُمْ إِنَّكُمْ كُنتُمْ قَوْمًا فَـٰسِقِينَ+
Latin
53. Kul enfikû tav’an ev kerhen len yutekabbele minkum, innekum kuntum kavmen fâsikîn(fâsikîne).