Kerim Kur'an'ın Türkçe Meali; Erhan Aktaş

(Şûrâ) 42:29.

42:29. Göklerin ve yeryüzünün yaratılması ve o ikisinde1 her canlıdan çoğaltıp yayması, O’nun âyetlerindendir.2 O, dilediği zaman onları toplamaya gücü yetendir.

1- Göklerde ve yerde. 2- Varlığının, gücünün, üstünlüğünün göstergelerindendir.


Arapça
42|29|وَمِنْ ءَايَـٰتِهِۦ خَلْقُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَثَّ فِيهِمَا مِن دَآبَّةٍ وَهُوَ عَلَىٰ جَمْعِهِمْ إِذَا يَشَآءُ قَدِيرٌ+
Latin
29. Ve min âyâtihî halkus semâvâti vel ardı ve mâ besse fîhimâ min dâbbeh(dâbbetin), ve huve alâ cem’ihim izâ yeşâu kadîr(kadîrun).