Kerim Kur'an'ın Türkçe Meali; Erhan Aktaş

(Sâffât) 37:28.

37:28. “Gerçek şu ki siz bize, hep sağ taraftan1 geliyordunuz.” derler.

1- Sağ taraf, deyim olarak; gücü, güç kullanmayı ifade etmektedir. Siz bizi gücünüzle etki altına alarak ve iyi niyetli görünerek yönlendiriyordunuz, denmektedir.


Arapça
37|28|قَالُوٓا۟ إِنَّكُمْ كُنتُمْ تَأْتُونَنَا عَنِ ٱلْيَمِينِ+
Latin
28. Kâlû innekum kuntum te’tûnenâ anil yemîn(yemîni).