Kerim Kur'an'ın Türkçe Meali; Erhan Aktaş

(Rûm) 30:14.

30:14. Sâ’at’in gerçekleştiği gün1; İzin Günü2, onlar3 birbirinden ayrılırlar.

1- Kıyametin koptuğu gün. 2- “Yevme izin”, terkibi, “Sadece Allah’ın belirlediği ilke ve kuralların geçerli olduğu gün.” 3- Müşriklerle, ilah edindikleri.


Arapça
30|14|وَيَوْمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ+
Latin
14. Ve yevme tekûmus sâatu yevmeizin yeteferrakûn(yeteferrakûne).