Kerim Kur'an'ın Türkçe Meali; Erhan Aktaş

(Ankebût) 29:47.

29:47. İşte böylece sana Kitap’ı indirdik. Kendilerine Kitap ulaştırdıklarımız1, ona inanırlar. Şu kimselerden2 de O’na inanacaklar vardır. Kâfirlerden başkası ayetlerimizi inkâr etmez.

1- Daha önce Kitap verdiklerimiz. 2- Araplardan.


Arapça
29|47|وَكَذَٰلِكَ أَنزَلْنَآ إِلَيْكَ ٱلْكِتَـٰبَ فَٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَـٰهُمُ ٱلْكِتَـٰبَ يُؤْمِنُونَ بِهِۦ وَمِنْ هَـٰٓؤُلَآءِ مَن يُؤْمِنُ بِهِۦ وَمَا يَجْحَدُ بِـَٔايَـٰتِنَآ إِلَّا ٱلْكَـٰفِرُونَ+
Latin
47. Ve kezâlike enzelnâ ileykel kitâb(kitâbe), fellezîne âteynâ humul kitâbe yu’minûne bih(bihî), ve min hâulâi men yu’minu bih(bihî), ve mâ yechadu bi âyâtinâ illel kâfirûn(kâfirûne).