Kerim Kur'an'ın Türkçe Meali; Erhan Aktaş

(Neml) 27:12.

27:12. “Ve elini koynuna sok. Kötülük1 olmaksızın onu bembeyaz olarak çıkar. Firavun ve halkına dokuz ayet2 ile git. Çünkü onlar fasık3 bir halk oldular.”

1- Kusursuz. 2- Mucize, uyarı, kanıt, belge. 3- Günaha sapan. Günahta ısrar eden. Vahyin belirlediği sınırların dışına çıkan; iyi, doğru, güzel ve temiz şeylerden uzak kalan. İnanç olarak inanan, yaşantı olarak Kâfir olan.


Arapça
27|12|وَأَدْخِلْ يَدَكَ فِى جَيْبِكَ تَخْرُجْ بَيْضَآءَ مِنْ غَيْرِ سُوٓءٍ فِى تِسْعِ ءَايَـٰتٍ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَقَوْمِهِۦٓ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَوْمًا فَـٰسِقِينَ+
Latin
12. Ve edhıl yedeke fî ceybike tahruc beydâe min gayri sûin fî tis’ı âyâtin ilâ fir’avne ve kavmih(kavmihî), innehum kânû kavmen fâsikîn(fâsikîne).