Kerim Kur'an'ın Türkçe Meali; Erhan Aktaş

(Bakara) 2:204.

2:204. Kimi insanın, dünya hayatı ile ilgili sözü senin hoşuna gider. Kalbindekine1 Allah’ı şahit tutar. Oysaki o düşmanların en azılısıdır.

1- İçinde sakladığı yalana.


Arapça
2|204|وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُعْجِبُكَ قَوْلُهُۥ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَيُشْهِدُ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا فِى قَلْبِهِۦ وَهُوَ أَلَدُّ ٱلْخِصَامِ+
Latin
204. Ve minen nâsi men yu’cibuke kavluhu fîl hayâtid dunyâ ve yuşhidullâhe alâ mâ fî kalbihî, ve huve eleddul hısâm(hısâmi).