Kerim Kur'an'ın Türkçe Meali; Erhan Aktaş

(İbrahim) 14:43.

14:43. Başlarını yukarı dikerek1, bakışları donup kalmış bir şekilde umutsuzca koşarlar.2

1- Bir kurtarıcı beklercesine. 2- Davet edene.


Arapça
14|43|مُهْطِعِينَ مُقْنِعِى رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ وَأَفْـِٔدَتُهُمْ هَوَآءٌ+
Latin
43. Muhtıîne mukniî ruûsihim lâ yerteddu ileyhim tarfuhum, ve ef’idetuhum hevâ’(hevâun).