Kerim Kur'an'ın Türkçe Meali; Erhan Aktaş

(Hûd) 11:90.

11:90. Rabb’inizden bağışlanma dileyin. Sonra O’na tevbe1 edin! Rabb’imin, Rahmeti Kesintisiz’dir, Çok Seven’dir.

1- Dönüş yapmak: Yapılan kötülükten, yanlıştan, haksızlıktan, günahtan kesin olarak vazgeçmek, yaptığını düzeltmektir. Pişmanlığın sözle ifade edilmesi tevbe değildir. Tevbe etmek, bağışlanma dilemek değildir; “bağışlanma dilemek” “istiğfar”da bulunmaktır.


Arapça
11|90|وَٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّى رَحِيمٌ وَدُودٌ+
Latin
90. Vestagfirû rabbekum summe tûbû ileyh(ileyhi), inne rabbî rahîmun vedûd(vedûdun).